Оскар Мамен блог
Оскар Мамен English Монгол улсын ерөнхийлөгчийн айлчлал
Оскар МаменEnglishМонгол улсын ерөнхийлөгчийн айлчлал
Оскар Мамен блог
 Монгол Оросын алтны уурхай. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_001. / Mongolor Russian goldmine office, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultu
 Монгол Оросын алтны уурхай. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_001. / Mongolor Russian goldmine office, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultu

Монгол Оросын алтны уурхай. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_001. / Mongolor Russian goldmine office, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_001. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөө дахь Оросын консулын газар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_002. / Russian consulate Urga, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural

Өргөө дахь Оросын консулын газар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_002. / Russian consulate Urga, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_002.

 Тифан Юмен Монголын анхны дотоод хэргийн яам. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_003. / Tifat Yamen. The 1st. Mong. ministry of interior, February 5 1913. Photo by Oscar

Тифан Юмен Монголын анхны дотоод хэргийн яам. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_003. / Tifat Yamen. The 1st. Mong. ministry of interior, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_003.

 Баруун өргөө дахь лам нар нүгэл хилэнцийг шатааж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_004. / Sin-burning in West-Urga. Lamas burning the sinx on Maiter-place. Urga,

Баруун өргөө дахь лам нар нүгэл хилэнцийг шатааж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_004. / Sin-burning in West-Urga. Lamas burning the sinx on Maiter-place. Urga, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_004. License: CC BY-SA 4.0.

 Лувсан Жанцан гэр ордон. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Оскар Мамен. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_005. / Lobsen Yentsen’s house Urga. O.M’s quarters with Lobsen Yansang. Urga, February 5 1913. P

Лувсан Жанцан гэр ордон. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Оскар Мамен. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_005. / Lobsen Yentsen’s house Urga. O.M’s quarters with Lobsen Yansang. Urga, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_005. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчин Өргөөгийн төв хаалга өмнө талаасаа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_006. / Gate at Maimaiching. Urga. City gate at Maimaiching (S. gate). Urga, February 5 1

Маймайчин Өргөөгийн төв хаалга өмнө талаасаа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_006. / Gate at Maimaiching. Urga. City gate at Maimaiching (S. gate). Urga, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_006. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөөгийн ариун хот дахь лам нар (Цагаан сар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_007. / Lamaes in the Holy City of Urga mongol newyear. Group of Lamas on Mong. Newyear d

Өргөөгийн ариун хот дахь лам нар (Цагаан сар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_007. / Lamaes in the Holy City of Urga mongol newyear. Group of Lamas on Mong. Newyear day, Gandung. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_007. License: CC BY-SA 4.0.

 Ариун хот дахь шинэ том хийд Гандан 1912 онд баригдсан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_008. / The new temple in the holy city; built ano 1912. The large, new temple

Ариун хот дахь шинэ том хийд Гандан 1912 онд баригдсан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_008. / The new temple in the holy city; built ano 1912. The large, new temple in Gandung. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_008. License: CC BY-SA 4.0.

 Гандан дахь шинэ том хийд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_009. / The large, new temple in Gandung. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of

Гандан дахь шинэ том хийд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_009. / The large, new temple in Gandung. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_009. License: CC BY-SA 4.0.

 Гандангаас зүүн Өргөөгийн харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_010. / Urga, view from the holy city against west. View of Urga from the holy city Gendung

Гандангаас зүүн Өргөөгийн харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_010. / Urga, view from the holy city against west. View of Urga from the holy city Gendung. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_010. License: CC BY-SA 4.0.

 Богдын хийдийн монгол цэргүүд цагаан сараар Хутагтын хийдийн гадна харуулд гарч буй нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_011. / Mongolian soldiers of Bogdas temple New

Богдын хийдийн монгол цэргүүд цагаан сараар Хутагтын хийдийн гадна харуулд гарч буй нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_011. / Mongolian soldiers of Bogdas temple New-year. Mong. soldiers on guard outside Hutuktu’s temple on Tsagan Tsar (Tsagaan Sar, newyear). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_011. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол цэргүүд Цагаан сараар Хутагтын хийдийн гадна харуулд гарч буй нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_012. / Mong. soldiers on guard outside Hutuktu’s temple on Ts

Монгол цэргүүд Цагаан сараар Хутагтын хийдийн гадна харуулд гарч буй нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_012. / Mong. soldiers on guard outside Hutuktu’s temple on Tsagan Tsar (newyear). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_012. License: CC BY-SA 4.0.

 Богдын өмнө туг залаж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_013. / A banner moving in front of Bogda, New-year. Peculiar banners in front of Hutuktu. Urga, February

Богдын өмнө туг залаж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_013. / A banner moving in front of Bogda, New-year. Peculiar banners in front of Hutuktu. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_013. License: CC BY-SA 4.0.

 Хутагтын өмнө туг залах. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_014. / Peculiar banners in front of Hutuktu. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o

Хутагтын өмнө туг залах. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_014. / Peculiar banners in front of Hutuktu. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_014. License: CC BY-SA 4.0.

 Богдыг дагалдан яваа монгол цэргүүд болон түшмэд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_015. / Mongol soldiers and officials escorting Bogda. Officials & soldiers escor

Богдыг дагалдан яваа монгол цэргүүд болон түшмэд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_015. / Mongol soldiers and officials escorting Bogda. Officials & soldiers escorting Hutuktu. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_015. License: CC BY-SA 4.0.

 Богдын хийдийн өмнөх хаалга. Хутагтын хийдийн гаднах хөндлөн огтлолцуулсан хашаа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_016. / Gate in front of Bogda’s temple. Gate & c

Богдын хийдийн өмнөх хаалга. Хутагтын хийдийн гаднах хөндлөн огтлолцуулсан хашаа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_016. / Gate in front of Bogda’s temple. Gate & crisscross fence in front of Hutuktu’s temple. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_016. License: CC BY-SA 4.0.

 Хүрд баруун Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_017. / Praying-mils in W. (west) Urga. Praying mills in W. (west) city. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyr

Хүрд баруун Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_017. / Praying-mils in W. (west) Urga. Praying mills in W. (west) city. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_017. License: CC BY-SA 4.0.

 Богдын хийд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_018. / Bogda’s temple in W. (west) Urga. Hutuktu’s temple in W. city. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyri

Богдын хийд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_018. / Bogda’s temple in W. (west) Urga. Hutuktu’s temple in W. city. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_018. License: CC BY-SA 4.0.

 Цагаан сараар Богдын хийдийн гаднах. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_019. / Bogda’s cort outside the temple, New-year. carriage & officials outs. temple. Urga, Fe

Цагаан сараар Богдын хийдийн гаднах. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_019. / Bogda’s cort outside the temple, New-year. carriage & officials outs. temple. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_019. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөө маймайчингийн гаднах сувраганууд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_020. / Lamagraves outside Maimaiching, Urga. February. Tsuberuks (chortans) outside Maimaichin

Өргөө маймайчингийн гаднах сувраганууд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_020. / Lamagraves outside Maimaiching, Urga. February. Tsuberuks (chortans) outside Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_020. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөөгийн ойролцоох суврага. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_021. / Lamagrave near to Urga. Tsuberuks (chortans) outside Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by

Өргөөгийн ойролцоох суврага. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_021. / Lamagrave near to Urga. Tsuberuks (chortans) outside Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_021. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөө маймайчин дахь хятад сүм. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_022. / Chinese temple in Maimaiching, Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o

Өргөө маймайчин дахь хятад сүм. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_022. / Chinese temple in Maimaiching, Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_022. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөө маймайчингийн хаалга. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_023. / Gate at Maimaiching, Urga. W. gate at Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, cop

Өргөө маймайчингийн хаалга. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_023. / Gate at Maimaiching, Urga. W. gate at Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_023. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөө дахь консулийн ойролцоох ноён Т.Т Прокений байшин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_024. / Mr. Prokin’s house, Urga. Mr. T. T. Prokin’s house near Consulate. Urg

Өргөө дахь консулийн ойролцоох ноён Т.Т Прокений байшин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_024. / Mr. Prokin’s house, Urga. Mr. T. T. Prokin’s house near Consulate. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_024. License: CC BY-SA 4.0.

 Морь унаж буй Лувсан Жанцан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_025. / Lobsen-Jantsang on horseback. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cu

Морь унаж буй Лувсан Жанцан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_025. / Lobsen-Jantsang on horseback. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_025. License: CC BY-SA 4.0.

 Лувсан Жанцангийн 2 бага охин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_026. / Lobsens 2 small girls. Y’s two smal girls. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyrigh

Лувсан Жанцангийн 2 бага охин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_026. / Lobsens 2 small girls. Y’s two smal girls. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_026. License: CC BY-SA 4.0.

 Лувсан Жанцангийн 2 охин орчуулагч Чой Шин Юн хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_027. / Chow-Sheng-Yuan and J’s 2 girls. Interpreter Ckow Sheng Yuan & above.

Лувсан Жанцангийн 2 охин орчуулагч Чой Шин Юн хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_027. / Chow-Sheng-Yuan and J’s 2 girls. Interpreter Ckow Sheng Yuan & above. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_027. License: CC BY-SA 4.0.

 Лувсан Жанцангийн 2 бага охин худалдаачин Кю Жүй Тинг, Чой Шин Юн хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_028. / Chow-Sheng-Yuan and J’s 2 girls. Salesman Kuo Jui Ting.

Лувсан Жанцангийн 2 бага охин худалдаачин Кю Жүй Тинг, Чой Шин Юн хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_028. / Chow-Sheng-Yuan and J’s 2 girls. Salesman Kuo Jui Ting. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_028. License: CC BY-SA 4.0.

 Богд уул маймайчингаас харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_029. / Bogdin Ole seen from Maimaicheng, Urga. Bogdin-Ola (Holy mountain) fr. Maimaiching. Urg

Богд уул маймайчингаас харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_029. / Bogdin Ole seen from Maimaicheng, Urga. Bogdin-Ola (Holy mountain) fr. Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_029. License: CC BY-SA 4.0.

 Морь унасан Цэрэнпунцаг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_030. / Tserim Pontsok on horseback. O. M’s teacher Tserin Pontsok (mounted). Urga, February 7 1913. Photo by

Морь унасан Цэрэнпунцаг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_030. / Tserim Pontsok on horseback. O. M’s teacher Tserin Pontsok (mounted). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_030. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол түшмэд 2 ба 4 дугуйтай сүйх тэрэг унаж байгаа нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_031. / Mongolian officials 2 while-cart pulled by riders. Two & four whee

Монгол түшмэд 2 ба 4 дугуйтай сүйх тэрэг унаж байгаа нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_031. / Mongolian officials 2 while-cart pulled by riders. Two & four wheeled carts bulled by riders. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_031. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол түшмэд 2 ба 4 дугуйтай сүйх тэрэг унаж байгаа нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_032. / Mongolian officials 2 while-cart pulled by riders. Two & four whee

Монгол түшмэд 2 ба 4 дугуйтай сүйх тэрэг унаж байгаа нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_032. / Mongolian officials 2 while-cart pulled by riders. Two & four wheeled carts bulled by riders. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_032. License: CC BY-SA 4.0.

 Би дайнд бэлэн. Лайка нохойны хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_033. / Myself ready for war (Burgas). O. M. ready for war (the Sib. Laica dog Burgas). Urga, Febru

Би дайнд бэлэн. Лайка нохойны хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_033. / Myself ready for war (Burgas). O. M. ready for war (the Sib. Laica dog Burgas). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_033. License: CC BY-SA 4.0.

 Борис би дайнд бэлэн. Лайка нохойны хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Оскар Мамен/uEMf09893_034. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_034. / Myself ready for war (Burgas). O. M. ready for war (the Si

Борис би дайнд бэлэн. Лайка нохойны хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Оскар Мамен/uEMf09893_034. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_034. / Myself ready for war (Burgas). O. M. ready for war (the Sib. Laica dog Burgas). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_034. License: CC BY-SA 4.0.

 Лувсан Жанцан дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_035. / Lobsen Yontsang ready for war. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cul

Лувсан Жанцан дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_035. / Lobsen Yontsang ready for war. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_035. License: CC BY-SA 4.0.

 Кү Жүй Тинг дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_036. / Kuo Jui Ting ready for war.  Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultura

Кү Жүй Тинг дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_036. / Kuo Jui Ting ready for war.

Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_036. License: CC BY-SA 4.0.

 Лувсан Жанцан дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07.  Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_037. / Lobsen Yontsang ready for war. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cu

Лувсан Жанцан дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_037. / Lobsen Yontsang ready for war. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_037. License: CC BY-SA 4.0.

 Кү Жүй Тинг дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_038. / Kuo Jui Ting ready for war.Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural

Кү Жүй Тинг дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_038. / Kuo Jui Ting ready for war.Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_038. License: CC BY-SA 4.0.

 Хоёр залуухан монгол охид. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_039. / Two young Mongolian girls. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultura

Хоёр залуухан монгол охид. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_039. / Two young Mongolian girls. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_039. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол 2 давжаа морь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_040. / 2 Mongolian ponies. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, O

Монгол 2 давжаа морь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_040. / 2 Mongolian ponies. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_040. License: CC BY-SA 4.0.

 Нэгдүгээр телеграф ба шуудангийн дарга Кр. Толстихин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_041. / Russian telegraph & postmaster. Kr. Tolstikhin, 1st. chief of telegra

Нэгдүгээр телеграф ба шуудангийн дарга Кр. Толстихин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_041. / Russian telegraph & postmaster. Kr. Tolstikhin, 1st. chief of telegraph. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_041. License: CC BY-SA 4.0.

 Туул голын хятад гүүр. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_042. / Chi. bridge over Tola. Chinese bridge over the Tola river. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen,

Туул голын хятад гүүр. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_042. / Chi. bridge over Tola. Chinese bridge over the Tola river. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_042. License: CC BY-SA 4.0.

 Тэмээн жингийн цуваа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_043. / Empty camel-caravan. A camel caravan. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C

Тэмээн жингийн цуваа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_043. / Empty camel-caravan. A camel caravan. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_043. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_044. / Mongolian dog. Typical Mongolian dog. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural

Монгол нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_044. / Mongolian dog. Typical Mongolian dog. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_044. License: CC BY-SA 4.0.

 Манай сибирийн Лайка нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_045. / Our Siberian Laica dog, Burgas. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C

Манай сибирийн Лайка нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_045. / Our Siberian Laica dog, Burgas. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_045. License: CC BY-SA 4.0.

 Оросын саарал нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_046. / Russian gray-hound. O. M’s Russian grey hound. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Mus

Оросын саарал нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_046. / Russian gray-hound. O. M’s Russian grey hound. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_046. License: CC BY-SA 4.0.

 Илжиг хоолоо олж идэх нь хэцүү. (Өргөөгийн энгийн үзэгдэл). Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_047. / Donkey (comon style in Urga). Donkey feeding under difficulties. Ur

Илжиг хоолоо олж идэх нь хэцүү. (Өргөөгийн энгийн үзэгдэл). Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_047. / Donkey (comon style in Urga). Donkey feeding under difficulties. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_047. License: CC BY-SA 4.0.

 Монголчууд Чи гүүрээр зорчиж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_048. / Traveling mongols (at Chi bridge, Urga). Travelling Mongols at the Chi. bridge. Urga, Febru

Монголчууд Чи гүүрээр зорчиж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_048. / Traveling mongols (at Chi bridge, Urga). Travelling Mongols at the Chi. bridge. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_048. License: CC BY-SA 4.0.

 Орос морь хөллөсөн Америк тэрэг унасан Лувсан Жанцан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_049. / Lobsen Yontsang with dogcart & Russian horse. Lobsen Yantsang with Am

Орос морь хөллөсөн Америк тэрэг унасан Лувсан Жанцан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_049. / Lobsen Yontsang with dogcart & Russian horse. Lobsen Yantsang with American cart & Russ. horse. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_049. License: CC BY-SA 4.0.

 Өргөө, Хийд дахь Хятад театр Маймайчин, Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_050. / Chinese theatre in a temple, Maimaiching, Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen,

Өргөө, Хийд дахь Хятад театр Маймайчин, Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_050. / Chinese theatre in a temple, Maimaiching, Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_050. License: CC BY-SA 4.0.

 Оросын консул Орос загвартай. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_051. / Russian Emulate (Urga). Imp. Russian Consulate. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copy

Оросын консул Орос загвартай. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_051. / Russian Emulate (Urga). Imp. Russian Consulate. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_051. License: CC BY-SA 4.0.

 Орос загвартай шуудангийн газар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_052. / Russian Emulate (Urga). Post Office. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: M

Орос загвартай шуудангийн газар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_052. / Russian Emulate (Urga). Post Office. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_052. License: CC BY-SA 4.0.

 Жагсаалын тэргүүнд лам нар урт бүрээ үлээж явдаг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_053. / Lamas blowin long trumpets, Urga. Lamas leading procession with long trumpets

Жагсаалын тэргүүнд лам нар урт бүрээ үлээж явдаг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_053. / Lamas blowin long trumpets, Urga. Lamas leading procession with long trumpets. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_053. License: CC BY-SA 4.0.

 Лам нарын жагсаал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_054. / Procession of lamas. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Osl

Лам нарын жагсаал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_054. / Procession of lamas. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_054. License: CC BY-SA 4.0.

 Бөх барилдаж буй хоёр түшмэд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_055. / Two Mong. officials wrestling. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of

Бөх барилдаж буй хоёр түшмэд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_055. / Two Mong. officials wrestling. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_055. License: CC BY-SA 4.0.

 16-72 насны цагдаагийн цэргүүд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_056. / Police soldiers of various ages (16 to 72). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyri

16-72 насны цагдаагийн цэргүүд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_056. / Police soldiers of various ages (16 to 72). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_056. License: CC BY-SA 4.0.

 Тахарын цэргүүд мөрөн голоос халхын зам руу явахын өмнө. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_057. / Tsahar-soldiers going south. Tsakhar soldiers under Mшrunga departing

Тахарын цэргүүд мөрөн голоос халхын зам руу явахын өмнө. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_057. / Tsahar-soldiers going south. Tsakhar soldiers under Mшrunga departing for the front on the Kalgan road. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_057. License: CC BY-SA 4.0.

 Цэрэн Пунцагийн хүү. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_058. / Tserim Pontsok and son. O.M’s teacher Tserim Pontsok & son. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mame

Цэрэн Пунцагийн хүү. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_058. / Tserim Pontsok and son. O.M’s teacher Tserim Pontsok & son. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_058. License: CC BY-SA 4.0.

 Богд уулыг дээрээс нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_059. / Bogdin Ola seen from above mountain. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C

Богд уулыг дээрээс нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_059. / Bogdin Ola seen from above mountain. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_059. License: CC BY-SA 4.0.

 Богд уулыг дээрээс нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_060. / Bogdin Ola seen from above mountain. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C

Богд уулыг дээрээс нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_060. / Bogdin Ola seen from above mountain. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_060. License: CC BY-SA 4.0.

 Алтайн уулсын нүцгэн хэсэг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_061. / Typical N. Mongolian mountain. Typical barren mountain side (Uliatai val). Urga, February 7 1913. P

Алтайн уулсын нүцгэн хэсэг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_061. / Typical N. Mongolian mountain. Typical barren mountain side (Uliatai val). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_061. License: CC BY-SA 4.0.

 Үхэр тэрэг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_062. / Bullock-cart (the bull is 1/21⁄2 Yak). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural H

Үхэр тэрэг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_062. / Bullock-cart (the bull is 1/21⁄2 Yak). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_062. License: CC BY-SA 4.0.

 Үхэр тэргийн цуваа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_063. / Bullock-cart-caravan. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, O

Үхэр тэргийн цуваа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_063. / Bullock-cart-caravan. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_063. License: CC BY-SA 4.0.

 Уртаа миний саарал морины хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_064. / My gray horse and Orta. My old mafoo Orta with my grey horse. Urga, February 7 1913. Photo by O

Уртаа миний саарал морины хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_064. / My gray horse and Orta. My old mafoo Orta with my grey horse. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_064. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_065. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Ulia

Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_065. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Uliatai Valley. Urga, March 6 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_065. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_066. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Uli

Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_066. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Uliatai Valley. Urga, March 6 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_066. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_067. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Ulia

Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_067. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Uliatai Valley. Urga, March 6 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_067. License: CC BY-SA 4.0.

 Банкны эзэн хятад миний саарал морины хамт (Готовын бай- шингаас авсан зураг), Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_068. / A Chinese (taken at Kotoff’s house). A Chi. bank

Банкны эзэн хятад миний саарал морины хамт (Готовын бай- шингаас авсан зураг), Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_068. / A Chinese (taken at Kotoff’s house). A Chi. banker & my grey ponie (Kotoff’s house). Urga, March 8 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_068. License: CC BY-SA 4.0.

 Өндөр Гонгор. 2 метр 40 см өндөртэй. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_069. / The told mongol. Gungur, the 8 feet told Mongol. Urga, March 8 1913. Photo by Oscar Mamen,

Өндөр Гонгор. 2 метр 40 см өндөртэй. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_069. / The told mongol. Gungur, the 8 feet told Mongol. Urga, March 8 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_069. License: CC BY-SA 4.0.

 Өндөр Гонгор. 2 метр гаруй өндөртэй монгол. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_070. / The told mongol. Gungur, the 8 feet told Mongol. Urga, March 8 1913. Photo by Oscar

Өндөр Гонгор. 2 метр гаруй өндөртэй монгол. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_070. / The told mongol. Gungur, the 8 feet told Mongol. Urga, March 8 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_070. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_071. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural

Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_071. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_071. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_072. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural

Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_072. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_072. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_073. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural

Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_073. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_073. License: CC BY-SA 4.0.

 Баянзүрхээс Туулын хөндий. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_074. / Tola-valay seen from Baying Tsurkh. Urga, March 12 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of

Баянзүрхээс Туулын хөндий. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_074. / Tola-valay seen from Baying Tsurkh. Urga, March 12 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_074. License: CC BY-SA 4.0.

 Уртаа Борис бид нар Баянзүрх уулан дээр цайлж, ан хийж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_075. / Camp under a hunting in Baying Tsurkh. Self, Orta & Burgas in

Уртаа Борис бид нар Баянзүрх уулан дээр цайлж, ан хийж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_075. / Camp under a hunting in Baying Tsurkh. Self, Orta & Burgas in camp. Urga, March 12 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_075. License: CC BY-SA 4.0.

 Уртаа, Шелкунов, Лувсан Жанцан Борис нар Баянзүрх уулан дээр. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_076. / Orta, Shelkunoff, Lobsen, Y. & Burgas. Baying Tsurkh, Urga, M

Уртаа, Шелкунов, Лувсан Жанцан Борис нар Баянзүрх уулан дээр. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_076. / Orta, Shelkunoff, Lobsen, Y. & Burgas. Baying Tsurkh, Urga, Mongolia. March 12 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_076. License: CC BY-SA 4.0.

 Бүрхэг өдөр цастай Богд уулын харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_077. / Bogdin Ola in cloudy weather (time exp.). Bogdin Ola as snowstorm approaches. Ur

Бүрхэг өдөр цастай Богд уулын харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_077. / Bogdin Ola in cloudy weather (time exp.). Bogdin Ola as snowstorm approaches. Urga, March 18 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_077. License: CC BY-SA 4.0.

 Бүрхэг өдрийн Маймайчин дахь хийд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_078. / Temple in maimaiching cloudy weather (time exp). Lama temple in Maimaiching. Urga, March 18

Бүрхэг өдрийн Маймайчин дахь хийд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_078. / Temple in maimaiching cloudy weather (time exp). Lama temple in Maimaiching. Urga, March 18 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_078. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчны хийдийн дээврийн харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_079. / View over Maimaiching. Views from Maimaiching from roof (time exp). Urga, March 18

Маймайчны хийдийн дээврийн харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_079. / View over Maimaiching. Views from Maimaiching from roof (time exp). Urga, March 18 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_079. License: CC BY-SA 4.0.

 Бүрхэг өдөр маймайчин хийдийн дээвэр харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_080. / Temple in Maimaiching cloudy weather (time exp). Views from Maimaiching f

Бүрхэг өдөр маймайчин хийдийн дээвэр харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_080. / Temple in Maimaiching cloudy weather (time exp). Views from Maimaiching from roof (time exp). Urga, March 18 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_080. License: CC BY-SA 4.0.

 Бүрхэг өдрийн Богд уул (Манай дээвэр дээрээс). Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_081. / Bogdin Ola cloudy weather, little higher. Bogdin Ola from my roof. Urga, March 1

Бүрхэг өдрийн Богд уул (Манай дээвэр дээрээс). Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_081. / Bogdin Ola cloudy weather, little higher. Bogdin Ola from my roof. Urga, March 18 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_081. License: CC BY-SA 4.0.

 Цасан шуурганы дараах Богд уул. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_082. / Bogdin Ola, bright light snapshot. Bogdin Ola after the storm. Urga, March 19 1913. Photo by Os

Цасан шуурганы дараах Богд уул. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_082. / Bogdin Ola, bright light snapshot. Bogdin Ola after the storm. Urga, March 19 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_082. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчин лам хийдийн орох хаалга. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_083. / Temple in Maimaiching - (snapshot) bright light. Entrance to Lama temple in Maimaiching. Urg

Маймайчин лам хийдийн орох хаалга. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_083. / Temple in Maimaiching - (snapshot) bright light. Entrance to Lama temple in Maimaiching. Urga, March 19 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_083. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчин хийдийн хятад хаалга. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_084. / Chinese Entrance to Lama temple in Maimaiching. Urga, March 19 1913. Photo by Oscar Mamen, copy

Маймайчин хийдийн хятад хаалга. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_084. / Chinese Entrance to Lama temple in Maimaiching. Urga, March 19 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_084. License: CC BY-SA 4.0.

 2 хүүхэдтэй монгол эмэгтэй. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 22. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_085. / Mongolwoman and 2 children, cloudy snapshot. Omserai, Mong. woman with two little girls. Urga, Marc

2 хүүхэдтэй монгол эмэгтэй. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 22. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_085. / Mongolwoman and 2 children, cloudy snapshot. Omserai, Mong. woman with two little girls. Urga, March 22 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_085. License: CC BY-SA 4.0.

 Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_086. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o

Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_086. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_086. License: CC BY-SA 4.0.

 Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_087. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o

Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_087. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_087. License: CC BY-SA 4.0.

 Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_088. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o

Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_088. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_088. License: CC BY-SA 4.0.

 Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_089. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter

Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_089. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter & Nikitin’s Do. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_089. License: CC BY-SA 4.0.

 Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_090. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter

Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_090. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter & Nikitin’s Do. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_090. License: CC BY-SA 4.0.

 Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_091. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter

Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_091. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter & Nikitin’s Do. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_091. License: CC BY-SA 4.0.

 Маймайчны хятад театр гудамж. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_092. / Chinese street-theatre Maimaiching Urga. Chinese theatre in the Maimaiching main str. Urga, March

Маймайчны хятад театр гудамж. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_092. / Chinese street-theatre Maimaiching Urga. Chinese theatre in the Maimaiching main str. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_092. License: CC BY-SA 4.0.

 Тахар монгол. Хайсан Гүний хүү (зүүн монгол). Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_093. / Tsakhar mongol. The son of Khaisan Gun, (eastern Mongol). Urga, March 27 1913. Ph

Тахар монгол. Хайсан Гүний хүү (зүүн монгол). Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_093. / Tsakhar mongol. The son of Khaisan Gun, (eastern Mongol). Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_093. License: CC BY-SA 4.0.

 Ноён Стантон Пудер туул гол дээр тэшүүрээр гулгаж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_094. / Mr Pyper skating on Tolariver. Mr. Stanton Pyper skating on the Tola.

Ноён Стантон Пудер туул гол дээр тэшүүрээр гулгаж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_094. / Mr Pyper skating on Tolariver. Mr. Stanton Pyper skating on the Tola. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_094. License: CC BY-SA 4.0.

 Би тэшүүрээр туул гол дээр гулгаж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_095. / Myself skating on Tolariver. O.M. skating on the Tola. Urga, March 27 1913. Photo by O

Би тэшүүрээр туул гол дээр гулгаж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_095. / Myself skating on Tolariver. O.M. skating on the Tola. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_095. License: CC BY-SA 4.0.

 Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_096. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carry

Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_096. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carrying images and prayers. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_096. License: CC BY-SA 4.0.

 Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_097. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carry

Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_097. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carrying images and prayers. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_097. License: CC BY-SA 4.0.

 Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_098. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carry

Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_098. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carrying images and prayers. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_098. License: CC BY-SA 4.0.

 Монгол дээл өмссөн ноён Станфорд Пупер. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_099. / Mr Pyper in mongol coat. Mr Stanford Pyper in Mongolian cloth. Urga, March 27 1913. Pho

Монгол дээл өмссөн ноён Станфорд Пупер. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_099. / Mr Pyper in mongol coat. Mr Stanford Pyper in Mongolian cloth. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_099. License: CC BY-SA 4.0.

 Ноён Оскар Мамен монгол дээл өмссөн нь. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_100. / Mr. Mamen in mongol coat. O.M. in Mongol coat and hat. Urga, March 27 1913. Photo by Os

Ноён Оскар Мамен монгол дээл өмссөн нь. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_100. / Mr. Mamen in mongol coat. O.M. in Mongol coat and hat. Urga, March 27 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Oslo, Norway: uEMf09893_100. License: CC BY-SA 4.0.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Previous Next
 Монгол Оросын алтны уурхай. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_001. / Mongolor Russian goldmine office, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultu
 Өргөө дахь Оросын консулын газар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_002. / Russian consulate Urga, February 5 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural
 Тифан Юмен Монголын анхны дотоод хэргийн яам. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_003. / Tifat Yamen. The 1st. Mong. ministry of interior, February 5 1913. Photo by Oscar
 Баруун өргөө дахь лам нар нүгэл хилэнцийг шатааж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_004. / Sin-burning in West-Urga. Lamas burning the sinx on Maiter-place. Urga,
 Лувсан Жанцан гэр ордон. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Оскар Мамен. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_005. / Lobsen Yentsen’s house Urga. O.M’s quarters with Lobsen Yansang. Urga, February 5 1913. P
 Маймайчин Өргөөгийн төв хаалга өмнө талаасаа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 05. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_006. / Gate at Maimaiching. Urga. City gate at Maimaiching (S. gate). Urga, February 5 1
 Өргөөгийн ариун хот дахь лам нар (Цагаан сар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_007. / Lamaes in the Holy City of Urga mongol newyear. Group of Lamas on Mong. Newyear d
 Ариун хот дахь шинэ том хийд Гандан 1912 онд баригдсан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_008. / The new temple in the holy city; built ano 1912. The large, new temple
 Гандан дахь шинэ том хийд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_009. / The large, new temple in Gandung. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of
 Гандангаас зүүн Өргөөгийн харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_010. / Urga, view from the holy city against west. View of Urga from the holy city Gendung
 Богдын хийдийн монгол цэргүүд цагаан сараар Хутагтын хийдийн гадна харуулд гарч буй нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_011. / Mongolian soldiers of Bogdas temple New
 Монгол цэргүүд Цагаан сараар Хутагтын хийдийн гадна харуулд гарч буй нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_012. / Mong. soldiers on guard outside Hutuktu’s temple on Ts
 Богдын өмнө туг залаж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_013. / A banner moving in front of Bogda, New-year. Peculiar banners in front of Hutuktu. Urga, February
 Хутагтын өмнө туг залах. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_014. / Peculiar banners in front of Hutuktu. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o
 Богдыг дагалдан яваа монгол цэргүүд болон түшмэд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_015. / Mongol soldiers and officials escorting Bogda. Officials & soldiers escor
 Богдын хийдийн өмнөх хаалга. Хутагтын хийдийн гаднах хөндлөн огтлолцуулсан хашаа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_016. / Gate in front of Bogda’s temple. Gate & c
 Хүрд баруун Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_017. / Praying-mils in W. (west) Urga. Praying mills in W. (west) city. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyr
 Богдын хийд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_018. / Bogda’s temple in W. (west) Urga. Hutuktu’s temple in W. city. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyri
 Цагаан сараар Богдын хийдийн гаднах. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_019. / Bogda’s cort outside the temple, New-year. carriage & officials outs. temple. Urga, Fe
 Өргөө маймайчингийн гаднах сувраганууд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_020. / Lamagraves outside Maimaiching, Urga. February. Tsuberuks (chortans) outside Maimaichin
 Өргөөгийн ойролцоох суврага. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_021. / Lamagrave near to Urga. Tsuberuks (chortans) outside Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by
 Өргөө маймайчин дахь хятад сүм. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_022. / Chinese temple in Maimaiching, Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o
 Өргөө маймайчингийн хаалга. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_023. / Gate at Maimaiching, Urga. W. gate at Maimaiching. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, cop
 Өргөө дахь консулийн ойролцоох ноён Т.Т Прокений байшин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_024. / Mr. Prokin’s house, Urga. Mr. T. T. Prokin’s house near Consulate. Urg
 Морь унаж буй Лувсан Жанцан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_025. / Lobsen-Jantsang on horseback. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cu
 Лувсан Жанцангийн 2 бага охин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_026. / Lobsens 2 small girls. Y’s two smal girls. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyrigh
 Лувсан Жанцангийн 2 охин орчуулагч Чой Шин Юн хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_027. / Chow-Sheng-Yuan and J’s 2 girls. Interpreter Ckow Sheng Yuan & above.
 Лувсан Жанцангийн 2 бага охин худалдаачин Кю Жүй Тинг, Чой Шин Юн хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_028. / Chow-Sheng-Yuan and J’s 2 girls. Salesman Kuo Jui Ting.
 Богд уул маймайчингаас харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_029. / Bogdin Ole seen from Maimaicheng, Urga. Bogdin-Ola (Holy mountain) fr. Maimaiching. Urg
 Морь унасан Цэрэнпунцаг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_030. / Tserim Pontsok on horseback. O. M’s teacher Tserin Pontsok (mounted). Urga, February 7 1913. Photo by
 Монгол түшмэд 2 ба 4 дугуйтай сүйх тэрэг унаж байгаа нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_031. / Mongolian officials 2 while-cart pulled by riders. Two & four whee
 Монгол түшмэд 2 ба 4 дугуйтай сүйх тэрэг унаж байгаа нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_032. / Mongolian officials 2 while-cart pulled by riders. Two & four whee
 Би дайнд бэлэн. Лайка нохойны хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_033. / Myself ready for war (Burgas). O. M. ready for war (the Sib. Laica dog Burgas). Urga, Febru
 Борис би дайнд бэлэн. Лайка нохойны хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Оскар Мамен/uEMf09893_034. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_034. / Myself ready for war (Burgas). O. M. ready for war (the Si
 Лувсан Жанцан дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_035. / Lobsen Yontsang ready for war. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cul
 Кү Жүй Тинг дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_036. / Kuo Jui Ting ready for war.  Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultura
 Лувсан Жанцан дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07.  Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_037. / Lobsen Yontsang ready for war. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cu
 Кү Жүй Тинг дайнд бэлэн. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_038. / Kuo Jui Ting ready for war.Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural
 Хоёр залуухан монгол охид. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_039. / Two young Mongolian girls. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultura
 Монгол 2 давжаа морь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_040. / 2 Mongolian ponies. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, O
 Нэгдүгээр телеграф ба шуудангийн дарга Кр. Толстихин. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_041. / Russian telegraph & postmaster. Kr. Tolstikhin, 1st. chief of telegra
 Туул голын хятад гүүр. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_042. / Chi. bridge over Tola. Chinese bridge over the Tola river. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen,
 Тэмээн жингийн цуваа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_043. / Empty camel-caravan. A camel caravan. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C
 Монгол нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_044. / Mongolian dog. Typical Mongolian dog. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural
 Манай сибирийн Лайка нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_045. / Our Siberian Laica dog, Burgas. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C
 Оросын саарал нохой. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_046. / Russian gray-hound. O. M’s Russian grey hound. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Mus
 Илжиг хоолоо олж идэх нь хэцүү. (Өргөөгийн энгийн үзэгдэл). Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_047. / Donkey (comon style in Urga). Donkey feeding under difficulties. Ur
 Монголчууд Чи гүүрээр зорчиж байна. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_048. / Traveling mongols (at Chi bridge, Urga). Travelling Mongols at the Chi. bridge. Urga, Febru
 Орос морь хөллөсөн Америк тэрэг унасан Лувсан Жанцан. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_049. / Lobsen Yontsang with dogcart & Russian horse. Lobsen Yantsang with Am
 Өргөө, Хийд дахь Хятад театр Маймайчин, Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_050. / Chinese theatre in a temple, Maimaiching, Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen,
 Оросын консул Орос загвартай. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_051. / Russian Emulate (Urga). Imp. Russian Consulate. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copy
 Орос загвартай шуудангийн газар. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_052. / Russian Emulate (Urga). Post Office. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: M
 Жагсаалын тэргүүнд лам нар урт бүрээ үлээж явдаг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_053. / Lamas blowin long trumpets, Urga. Lamas leading procession with long trumpets
 Лам нарын жагсаал. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_054. / Procession of lamas. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, Osl
 Бөх барилдаж буй хоёр түшмэд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_055. / Two Mong. officials wrestling. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of
 16-72 насны цагдаагийн цэргүүд. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_056. / Police soldiers of various ages (16 to 72). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyri
 Тахарын цэргүүд мөрөн голоос халхын зам руу явахын өмнө. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_057. / Tsahar-soldiers going south. Tsakhar soldiers under Mшrunga departing
 Цэрэн Пунцагийн хүү. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_058. / Tserim Pontsok and son. O.M’s teacher Tserim Pontsok & son. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mame
 Богд уулыг дээрээс нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_059. / Bogdin Ola seen from above mountain. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C
 Богд уулыг дээрээс нь. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_060. / Bogdin Ola seen from above mountain. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of C
 Алтайн уулсын нүцгэн хэсэг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_061. / Typical N. Mongolian mountain. Typical barren mountain side (Uliatai val). Urga, February 7 1913. P
 Үхэр тэрэг. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_062. / Bullock-cart (the bull is 1/21⁄2 Yak). Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural H
 Үхэр тэргийн цуваа. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_063. / Bullock-cart-caravan. Urga, February 7 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural History, O
 Уртаа миний саарал морины хамт. Өргөө. 1913 оны 2-р сарын 07. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_064. / My gray horse and Orta. My old mafoo Orta with my grey horse. Urga, February 7 1913. Photo by O
 Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_065. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Ulia
 Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. ОГэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_066. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Uli
 Маймайчингийн хойд талын уул. Алтайн нурууны нэгэн хөндийн үзэгдэх орчин. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 06. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_067. / Mountain north of Maimaiching. Mountain views in Ulia
 Банкны эзэн хятад миний саарал морины хамт (Готовын бай- шингаас авсан зураг), Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_068. / A Chinese (taken at Kotoff’s house). A Chi. bank
 Өндөр Гонгор. 2 метр 40 см өндөртэй. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_069. / The told mongol. Gungur, the 8 feet told Mongol. Urga, March 8 1913. Photo by Oscar Mamen,
 Өндөр Гонгор. 2 метр гаруй өндөртэй монгол. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 08. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_070. / The told mongol. Gungur, the 8 feet told Mongol. Urga, March 8 1913. Photo by Oscar
 Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_071. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural
 Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_072. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural
 Монгол ямаанууд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 10. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_073. / Mongolian goat. Var. Mongolian goats. Urga, March 10 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of Cultural
 Баянзүрхээс Туулын хөндий. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_074. / Tola-valay seen from Baying Tsurkh. Urga, March 12 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum of
 Уртаа Борис бид нар Баянзүрх уулан дээр цайлж, ан хийж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_075. / Camp under a hunting in Baying Tsurkh. Self, Orta & Burgas in
 Уртаа, Шелкунов, Лувсан Жанцан Борис нар Баянзүрх уулан дээр. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 12. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_076. / Orta, Shelkunoff, Lobsen, Y. & Burgas. Baying Tsurkh, Urga, M
 Бүрхэг өдөр цастай Богд уулын харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_077. / Bogdin Ola in cloudy weather (time exp.). Bogdin Ola as snowstorm approaches. Ur
 Бүрхэг өдрийн Маймайчин дахь хийд. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_078. / Temple in maimaiching cloudy weather (time exp). Lama temple in Maimaiching. Urga, March 18
 Маймайчны хийдийн дээврийн харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_079. / View over Maimaiching. Views from Maimaiching from roof (time exp). Urga, March 18
 Бүрхэг өдөр маймайчин хийдийн дээвэр харагдах байдал. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_080. / Temple in Maimaiching cloudy weather (time exp). Views from Maimaiching f
 Бүрхэг өдрийн Богд уул (Манай дээвэр дээрээс). Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 18. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_081. / Bogdin Ola cloudy weather, little higher. Bogdin Ola from my roof. Urga, March 1
 Цасан шуурганы дараах Богд уул. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_082. / Bogdin Ola, bright light snapshot. Bogdin Ola after the storm. Urga, March 19 1913. Photo by Os
 Маймайчин лам хийдийн орох хаалга. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_083. / Temple in Maimaiching - (snapshot) bright light. Entrance to Lama temple in Maimaiching. Urg
 Маймайчин хийдийн хятад хаалга. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 19. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_084. / Chinese Entrance to Lama temple in Maimaiching. Urga, March 19 1913. Photo by Oscar Mamen, copy
 2 хүүхэдтэй монгол эмэгтэй. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 22. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_085. / Mongolwoman and 2 children, cloudy snapshot. Omserai, Mong. woman with two little girls. Urga, Marc
 Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_086. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o
 Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_087. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o
 Тахарын цэргүүдийн бэлтгэл сургуулилт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_088. / Tsakharsoldiers drilling. Urga, March 25 1913. Photo by Oscar Mamen, copyright: Museum o
 Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_089. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter
 Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_090. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter
 Запарин өөрийн охин болон Никитиний охины хамт. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 25. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_091. / Zaparin and daughter & Nikitin’s daughter. V. V. Zaparin with his daughter
 Маймайчны хятад театр гудамж. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_092. / Chinese street-theatre Maimaiching Urga. Chinese theatre in the Maimaiching main str. Urga, March
 Тахар монгол. Хайсан Гүний хүү (зүүн монгол). Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_093. / Tsakhar mongol. The son of Khaisan Gun, (eastern Mongol). Urga, March 27 1913. Ph
 Ноён Стантон Пудер туул гол дээр тэшүүрээр гулгаж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_094. / Mr Pyper skating on Tolariver. Mr. Stanton Pyper skating on the Tola.
 Би тэшүүрээр туул гол дээр гулгаж байна. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_095. / Myself skating on Tolariver. O.M. skating on the Tola. Urga, March 27 1913. Photo by O
 Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_096. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carry
 Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_097. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carry
 Лам нарын гороонд оролцож буй бурханы хөрөг барьсан мөргөлчид. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_098. / Lamaprocession in Urga. A Lama procession, men & women carry
 Монгол дээл өмссөн ноён Станфорд Пупер. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_099. / Mr Pyper in mongol coat. Mr Stanford Pyper in Mongolian cloth. Urga, March 27 1913. Pho
 Ноён Оскар Мамен монгол дээл өмссөн нь. Өргөө. 1913 оны 3-р сарын 27. Гэрэл зургийг Оскар Мамен, Зохиогчийн эрх: Норвегийн соёлын түүхийн музей: uEMf09893_100. / Mr. Mamen in mongol coat. O.M. in Mongol coat and hat. Urga, March 27 1913. Photo by Os
ContactmanuscriptsPublicationsPresidential visitMedia